1
00:01:49,109 --> 00:01:52,445
ኢምፓየር፡ ብናትካ--

2
00:01:52,446 --> 00:01:53,780
ስነ-ኣእምሮኣዊ ታሪኽ።

3
00:01:54,531 --> 00:01:55,740
ተወሳኺ ክፈልጥ ደስ ይብለኒ።

4
00:01:55,741 --> 00:01:58,159
ገለ ንውንን ኢና።
ቀዳሞት ጥራዛት ኣነ--

5
00:01:58,160 --> 00:02:00,412
ካሌ ታሽዓይ መርትዖ ምዕጻፍ።

6
00:02:01,121 --> 00:02:03,665
መሰረት ከውሒ ምትብባዕ ምንባሩ ይርድኣኒ እዩ።

7
00:02:04,458 --> 00:02:09,837
ኢምፓየር እውን ከም ዝርድኦ ርግጸኛ እየ
ብ-- ተኣጊዱ።

8
00:02:09,838 --> 00:02:11,715
ክሊዮን መበል 12?

9
00:02:12,633 --> 00:02:13,926
እወ።

10
00:02:14,968 --> 00:02:16,761
ኣብ እኽብካብ ብርቂ መጻሕፍቲ ክኸውን እዩ።

11
00:02:16,762 --> 00:02:19,097
በዚ መንገዲ። እንተ ደስ ኢሉ።

12
00:02:21,600 --> 00:02:23,602
ክልተ ሰባት ጥራይ እየ ዝፈርሕ
ኣብ ሓደ እዋን ይፍቀዱ እዮም።

13
00:02:25,854 --> 00:02:27,648
ጽኑዕ ምቁጽጻር ሙቐት።

14
00:03:01,765 --> 00:03:05,435
ሕድሪ ሃሪ ሰልዶን።
ረቂቕ ኣርእስቲ ኮይኑ ይቕጽል ኣሎ።

15
00:03:07,354 --> 00:03:12,276
እዚኦም ከም ዝዕቀቡ ርዱእ እዩ።
ካብ ንባብ ንላዕሊ ከም ቅርስታት ዝያዳ።

16
00:03:12,818 --> 00:03:15,070
ካብ ምብልሻው ክቑጠብ ዝኽእል ይመስለኒ።

17
00:03:16,196 --> 00:03:17,906
ታሪኽ ኣይፈርሕን እየ።

18
00:03:24,079 --> 00:03:25,914
ጓንቲ የድልየኒ ድዩ?

19
00:03:26,498 --> 00:03:28,416
ሓላፊ ቤተ-መጻሕፍቲ ጓንቲ ክትገብር እንተገይሩካ

20
00:03:28,417 --> 00:03:31,836
ኣረጊት መጽሓፍ ንምሕላው፣ .
ንዓኻ ክምስጡኻ ጥራይ እዮም ዝጽዕሩ ዘለዉ።

21
00:03:31,837 --> 00:03:34,922
ዝያዳ ተኽእሎ ኣሎካ
ነቶም ገጻት ብጓንቲ ንምጉዳእ

22
00:03:34,923 --> 00:03:36,341
ካብ ምስ ቆርበትካ ንላዕሊ።

23
00:03:37,509 --> 00:03:41,847
እቲ ጭቡጥ ምትንኻፍ ኢደይ ዝያዳ ንጹህ እዩ።
ካብ ውዑይ ትንፋስ ሓለውተይ።

24
00:03:43,599 --> 00:03:45,058
ዘይተጸበኻዮ ኢዩ።

25
00:04:09,082 --> 00:04:14,046
ኩሉ ግዜ ራቨን ሰልደን ከምኡ ኮይኑ እዩ ዝስምዓኒ ነይሩ።
ኣብ ክንዲ ምፍርራሕ፡ ከጠንቅቕ ፈቲኑ ነይሩ።

26
00:04:15,380 --> 00:04:21,303
ኢምፓየር ሰለስተ ርእሲ ኣለዎ። ኩሎም ድዮም
ከምዚኦም ዝኣመሰሉ ሓሳባት ቦታ ኣለዎም?

27
00:04:31,063 --> 00:04:35,691
እቲ መበቆላዊ ኢደ-ጽሑፍ ከምኡ እዩ ይንገር
ንጽል ጽሑፍ ናይ ስልክ ገጻት።

28
00:04:35,692 --> 00:04:37,486
ኣብ ልዕሊ ትራክስ ዝተሰፍየ።

29
00:04:42,115 --> 00:04:43,408
እዚኦም ትራክስያዊ ስልክ እዮም።

30
00:04:44,993 --> 00:04:49,623
ሰልዶን ነቲ መበቈላዊ ኢደ-ጽሑፍ ሂብዎ።
ካብዚ ቤተ-መጻሕፍቲ እዚ ናብ ጋል ዶርኒክ።

31
00:04:50,207 --> 00:04:54,753
ኣብ <i>ምድሓን</i> ሒዛቶ ከደት፣
ንሳ ግን ናብ ተርሚነስ በጺሓ ኣይትፈልጥን።

32
00:04:56,505 --> 00:04:58,674
ስለዚ እዚ ጥራዝ እዚ ብኸመይ እዩ ተመሊሱ፧

33
00:05:00,425 --> 00:05:02,261
ኣዝዩ መሳጢ ዛንታ እዩ።

34
00:05:03,136 --> 00:05:04,930
ኣነ ግን ኣነ ኣይኮንኩን ዝነግሮ።

35
00:05:05,597 --> 00:05:07,014
ደሓር መን ክኽእል?

36
00:05:07,015 --> 00:05:08,392
ሓደ መሳርሕተይ።

37
00:05:10,018 --> 00:05:12,728
እቲ መምርሒ ዝሃበኒ መሳርሕተይ

38
00:05:12,729 --> 00:05:15,439
ዝሓትት እንተሃልዩ ዝብል
ድሕሪ እዛ መጽሓፍ እዚኣ፡

39
00:05:15,440 --> 00:05:16,859
ዝኾነ ሰብ ብፍጹም፣

40
00:05:17,609 --> 00:05:19,945
ኣዝዮም ምፈተዉ
ምስቲ ሰብ ንምርኻብ።

41
00:05:23,615 --> 00:05:26,660
ኣብ ወረዳ ኤሪ እንዳ ሻሂ ኣሎ።

42
00:05:27,995 --> 00:05:29,245
ጽባሕ ምሸት።

43
00:05:29,246 --> 00:05:30,372
ኣብ ትሑት ሰዓት።

44
00:05:31,832 --> 00:05:33,333
ኣብቲ መኣዲ ሸላታት ክህልዉ እዮም።

45
00:06:11,788 --> 00:06:14,917
ቆጽሊ ሻሂኦም ይረኽቡ ይብሉ
ካብ ጆቫን ዝመጸ።

46
00:06:15,459 --> 00:06:17,335
ብርግጽ ሓቂ ኣይኮነን።

47
00:06:17,336 --> 00:06:19,421
ጆቫን ሕጂ ፋውንዴሽን ዓለም እዩ።

48
00:06:20,172 --> 00:06:24,551
እቲ ሻሂ ዘስካሕክሕ እዩ፣
ብዝኾነ ኣብዚ ግን ደስ ይብለኒ።

49
00:06:27,179 --> 00:06:28,430
ንስኻ ጋል ዶርኒክ ኢኻ።

50
00:06:31,642 --> 00:06:34,269
ኣነ holos of you ተዓዚበ
ካብ ፍርዲ ሃሪ ሰልዶን።

51
00:06:35,229 --> 00:06:36,479
ካብ ቅድሚ 300 ዓመት ዝነበረ።

52
00:06:36,480 --> 00:06:38,064
321.

53
00:06:38,065 --> 00:06:40,609
- ስለዚ፡ ከመይ ኣለኻ--
- ኣብዚ?

54
00:06:41,401 --> 00:06:42,861
ብህይወት ክብል እየ ነይረ።

55
00:06:44,071 --> 00:06:46,197
ብዙሕ መንገድታት ኣሎ።

56
00:06:46,198 --> 00:06:49,159
ርጉእ ዑደት ናይ ምድቃስን ምንቃሕን ምድቃስን ምንቃሕን፣ .
ንሓደ።

57
00:06:49,785 --> 00:06:52,120
ኣነ ውን ከምኡ ጋል ዶርኒክ እየ
ኣብ ሆሎስካ ርኢኻዮ።

58
00:06:54,665 --> 00:06:56,500
ጽቡቕ፡ ሽዑ እቲ ዘይከኣል ጌርካዮ ኣለኻ።

59
00:06:57,417 --> 00:07:00,295
ክሊዮን ሰሪሕካ ኣለኻ
ኣዝዩ ውሱን ሰብ ኮይኑ ይስምዓካ።

60
00:07:01,129 --> 00:07:03,090
ጽቡቕ፡ እዚ ክኸውን ብቑዕ ነገር እዩ።

61
00:07:03,757 --> 00:07:05,259
ሓደ ዓርከይ ከምኡ ምሂሩኒ።

62
00:07:09,596 --> 00:07:11,722
ታሽዓይ መርትዖ ከም ዝሓትት ትፈልጡ ዶ?

63
00:07:11,723 --> 00:07:16,687
ክሕግዘና ይኽእል እዩ ኢልና ሓሲብና።
ከም ኣእምሮታት ምልላይ።

64
00:07:17,855 --> 00:07:20,857
ንሕና እውን ከይተረፈ ፈጺምና ኣይተጸበናዮን።
ንሓደ ሃጸይ ብእኡ ንምሓዝ።

65
00:07:20,858 --> 00:07:23,401
ንሕና ፋውንዴሽን?

66
00:07:23,402 --> 00:07:24,570
ዓይነት ናይ...

67
00:07:25,487 --> 00:07:27,488
ሓድሽ ተርሚነስ ከም ዘለኹ ኣይፈልጥን እዩ።

68
00:07:27,489 --> 00:07:30,492
ከምኡ እንተዝኸውን ደስ ምበለኒ፣
ኩሉ ሓደ እንተኾይኑ ንዓኻ።

69
00:07:31,869 --> 00:07:33,995
ወይ ድማ ክትኣስረካ ምኸኣልኩ።

70
00:07:33,996 --> 00:07:35,455
ኣይትገብሮን ኢኻ።

71
00:07:36,373 --> 00:07:37,541
ኣብዚ ኣለኻ።

72
00:07:38,292 --> 00:07:41,211
ኣብዚ ከይተዓዘብካ ክትህሉ ድማ ቃንዛ ወሲድካ።

73
00:07:42,379 --> 00:07:44,006
ስራሕ ኣልቦ ፍልጠት ምድላይ እዩ።

74
00:07:45,757 --> 00:07:47,843
ክሳብ ክንድዚ ስራሕ ኣልቦ ዝኾነ ኣይመስለንን።

75
00:07:48,760 --> 00:07:50,721
ነቲ ምልባስካ እናጠመትካ፡ .

76
00:07:51,805 --> 00:07:56,559
ቀለልቲ ክዳውንቲ፡ ዝተቐብኡ ርክባት፡ .
ዝተለኽየ ጸጉሪ ገጽ...

77
00:07:56,560 --> 00:07:59,271
ቁሩብ ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት

78
00:08:01,565 --> 00:08:03,774
ገጽ ስክራምብለራት
ኣብ መላእ ትራንቶር ክከታተሉ ዝኽእሉ እዮም፣

79
00:08:03,775 --> 00:08:05,151
ሳላ ሓደ ካብቶም ቅድመይ ዝነበሩ።

80
00:08:05,152 --> 00:08:10,282
ስለዚ፡ ብዙሕ ሓሳብ ኣእቲኻሉ።

81
00:08:15,370 --> 00:08:17,873
ስለምንታይ ናብ ቤተ መጻሕፍቲ ከይድካ ኢምፓየር?

82
00:08:19,666 --> 00:08:20,792
ፕራይም ራድያንት ዝበሃል ትካል።

83
00:08:21,460 --> 00:08:24,546
- ኣማኻሪትና ኣብ ኢዳ ኣላቶ።
- እታ ራድያንት ኣለካ?

84
00:08:25,214 --> 00:08:26,465
ኣይፈለጥካን?

85
00:08:27,925 --> 00:08:31,637
ሰልዶን ንደመርዘል ሃቦ
ቅድሚ ምጥፋእ ተርሚነስ ቁሩብ ቅድሚ ምጽናሕ።

86
00:08:35,182 --> 00:08:37,267
ንመጀመርታ ግዜ ክትጥቀመሉ ምስ ረኣኹዋ ወዲ ሓሙሽተ ዓመት እየ ነይረ።

87
00:08:39,477 --> 00:08:41,855
እቲ ሒሳብ እናተንቀሳቐሰ ከሎ ከምዚ...

88
00:08:44,399 --> 00:08:46,026
ቋንቋ መላእኽቲ።

89
00:08:50,906 --> 00:08:54,325
ስሌታታ ግን ብዛዕባ...
ንጀነቲካዊ ስርወ መንግስቲ ዝበለጸ እንታይ እዩ።

90
00:08:54,326 --> 00:08:56,828
- እቶም ዝተረፉ ኣይኮኑን--
- ሰብኣውነት።

91
00:09:01,542 --> 00:09:03,669
ምስ ጋላክሲ ዝሰማማዕ ክዳን የለን።

92
00:09:04,461 --> 00:09:07,089
እዚ ትቐልለለይ ኣለኻ።

93
00:09:08,799 --> 00:09:14,513
ክትገብሮም እትኽእል ነገራት ኣሎ።
ዝንባለ እንተሃልዩካ።

94
00:09:16,181 --> 00:09:17,641
ኣንታ ክግምት።

95
00:09:18,809 --> 00:09:20,226
ክድዓት ምፍጻም?

96
00:09:20,227 --> 00:09:23,271
ንዓይነትኩም ፋውንዴሽን ሓግዙ
ንሃጸይነት ንምውዳቕ?

97
00:09:23,272 --> 00:09:25,983
ኩለን ሃጸያዊ ግዝኣታት ይወድቃ፣
ካባና ዝኾነ ሓገዝ ኣየድልዮምን እዩ።

98
00:09:26,483 --> 00:09:30,779
ብዝኾነ ድማ ክድዓት ድዩ
ሕጊ ትገብር ንስኻ እንተኾንካ?

99
00:09:32,364 --> 00:09:36,117
ናይ ሕጂ ናይ ኣሕዋት መዓልቲ'የ ዝሰምዕ
ግቡእ ምግዳፍ

100
00:09:36,118 --> 00:09:38,494
ዲ ፋክቶ ስልጣን ክህበካ ይኽእል እዩ።

101
00:09:38,495 --> 00:09:39,830
ኣብ ቀረባ እዋን ድማ።

102
00:09:40,414 --> 00:09:42,498
ብዛዕባ መዓልቲ ሓው ክትፈልጥ የብልካን።

103
00:09:42,499 --> 00:09:44,668
ብዙሕ ክንፈልጦ ዘይግባእ ነገራት ንፈልጥ ኢና።

104
00:09:46,044 --> 00:09:47,880
ክሕዘኒ ከሎ ክስምዓኒ ይኽእል እዩ።

105
00:09:48,797 --> 00:09:52,008
ኣዝዩ እንተደፊእካኒ ክትስእነኒ ኢኻ።

106
00:09:52,009 --> 00:09:55,929
በታ መዓልቲ እቲኣ ድማ፡ .
ከተቃልዓናን ከተጥፍኣኒን ትኽእል ኢኻ።

107
00:09:56,471 --> 00:09:58,390
ንሱ እዩ እቲ ዝወስዶ ዘለኹ ሓደጋ
ናባኻ ብምምጻእ እዩ።

108
00:10:00,142 --> 00:10:02,686
ደሓን ክሳብ ሕጂ ዋላ ሓንቲ ኣየቕረብካለይን።

109
00:10:03,937 --> 00:10:05,022
እንታይ ኢኻ ደሊኻ፧

110
00:10:09,026 --> 00:10:10,610
እንታይ ከም ዝመስለኒ ትፈልጡ ዶ?

111
00:10:10,611 --> 00:10:15,364
ዳውን መበል 14 ክትከይድ ፈተነት።
ቤተ መንግስቲ ምስ ሓደ ጀርዲነር፣ .

112
00:10:15,365 --> 00:10:19,410
ዳውን መበል 18 ካብ ትራንተር ሃዲሙ
ምስ ናይ ወጻኢ ንግስቲ--

113
00:10:19,411 --> 00:10:20,745
እቶም ዳውንስ ድማ ከዳዓት እዮም ነይሮም።

114
00:10:20,746 --> 00:10:22,372
- ሃደምቲ።
- ኣይፋልን።

115
00:10:23,207 --> 00:10:27,252
ደቂ ተባዕትዮ ጥራይ እዮም ነይሮም
ባዕሎም ክሓስቡ ዝጀመሩ።

116
00:10:28,086 --> 00:10:29,963
ሒሳብ ርኢኻዮ ኢኻ።

117
00:10:30,839 --> 00:10:32,799
ከመይ ከም ዝሰርሕ ርእየ።

118
00:10:33,550 --> 00:10:35,802
ዝዓበየ ሓሳባት ከም እትሓስብ ገይሩካ እዩ።

119
00:10:36,720 --> 00:10:39,014
እቲ ድሌት ክሳብ ሕጂ ኣሎ።

120
00:10:40,432 --> 00:10:43,352
ኩሉ ክሊዮን ዝደልዮ ተመሳሳሊ ነገር
ኣብ ዕድመኻ።

121
00:10:44,811 --> 00:10:46,438
ናይ ምህዳም መንገዲ።

122
00:10:48,023 --> 00:10:49,690
ኣነ ከምኡ ክኸውን ይኽእል እየ ንዓኻ።

123
00:10:49,691 --> 00:10:53,487
ክንገብሮ ዘለና ድማ እዚ ጥራይ እዩ።

124
00:10:55,322 --> 00:10:56,906
ንሱ ድማ ድዩ?

125
00:10:56,907 --> 00:10:59,867
ግራንድ ዲዛይን የለን፡ ዓበይቲ መደባት የለን?

126
00:10:59,868 --> 00:11:01,286
ግዜ ክመጽእ እዩ፣

127
00:11:02,287 --> 00:11:03,746
ስግኣት፡ .

128
00:11:03,747 --> 00:11:05,582
በቕሊ ዝተባህለ ሰብኣይ፡

129
00:11:06,583 --> 00:11:09,710
ንሱ ግን ንኻልእ ዕላል እዩ።

130
00:11:09,711 --> 00:11:14,049
ንሕጂ ግን ምዝራብ ክንቅጽል ጥራይ ኢና ንሰማማዕ።

131
00:11:15,008 --> 00:11:16,509
መዓስ ኢኻ ክትምለስ፧

132
00:11:16,510 --> 00:11:18,887
ዳውን፡ ኣነ ንመጀመርታ ግዜ ኣብዚ ኣይነበርኩን።

133
00:12:25,662 --> 00:12:26,872
እቲ በቕሊ።

134
00:12:27,497 --> 00:12:29,790
ጻውዒትካ ተጸቢየ ነይረ
ስም ምስ ሰማዕኩ ብኡንብኡ።

135
00:12:29,791 --> 00:12:32,502
<i>ነብስኻ ጠቓሚ ክትገብራ ግዜኡ እዩ ኢምፓየር።</i>

136
00:12:32,503 --> 00:12:34,296
ንስኻ ኢኻ ኣሚትካዮ።

137
00:12:34,880 --> 00:12:36,214
ራድያንት ግን ኣይከኣለን።

138
00:12:36,215 --> 00:12:37,673
ብዛዕባኡ እንታይ ትፈልጥ፧

139
00:12:37,674 --> 00:12:40,676
<i>ንሱ ሸፋቱ ባሕሪ ህዋ እዩ፣ ንኣሽቱ ሰራሕተኛታት።</i>

140
00:12:40,677 --> 00:12:42,929
ንዓመታት ሕጂ፡ .
ብዛዕባ እዚ ሰብኣይ ክትነግረኒ ጸኒሕካ፣

141
00:12:42,930 --> 00:12:45,474
እንታይ ምዃኑ ግን ነጊርካኒ ኣይትፈልጥን።

142
00:12:46,183 --> 00:12:47,266
ክሕግዝ ይኽእል ነይረ።

143
00:12:47,267 --> 00:12:49,018
<i>ዝኾነ ጠለብ ኣቕሪቡ ድዩ?</i>

144
00:12:49,019 --> 00:12:50,854
ኡም ገና ኣይኮነን።

145
00:12:51,980 --> 00:12:53,564
ንመኽዘን ደውሉ።

146
00:12:53,565 --> 00:12:54,649
እንታይ፧

147
00:12:54,650 --> 00:12:57,610
Enclosure ክትድውሉ እደሊ ኣለኹ
ኣብ ልዕሊ ካልጋን።

148
00:12:57,611 --> 00:13:00,071
<i>ቁ. ካልጋን ናትና ኣይኮነን።</i>

149
00:13:00,072 --> 00:13:02,198
<i>ፋውንዴሽን ክርእዮ እዩ።
ከም ተግባር ኲናት--</i>

150
00:13:02,199 --> 00:13:03,783
ፋውንዴሽን ክሕዞ እኽእል እየ።

151
00:13:03,784 --> 00:13:07,203
ሕጂ ውን ፍቓድ ቤት ምኽሪ የድልየና ኣሎ።
ንዝኾነ ናይ መርከብ ተግባራት።

152
00:13:07,204 --> 00:13:09,539
<i>ንዕኡ ዝኸዱሉ መንገዲ የለን።</i>

153
00:13:09,540 --> 00:13:13,335
ንቤት ምኽሪ ምእካብ ጥራይ እዩ ዘለካ
ንህጹጽ ክፍለ ግዜ።

154
00:13:14,378 --> 00:13:15,670
ትኹረትካ ኣይትዘናግዕ።

155
00:13:15,671 --> 00:13:18,631
እታ በቕሊ ሕጂ ኣብ ቦርድ ኣላ።

156
00:13:18,632 --> 00:13:22,761
ነዛ ኣዝያ ሓጻር ህሞት ድማ፡
ተነጺሉ ይርከብ።

157
00:13:24,471 --> 00:13:27,391
ንዋሳእ ወይ ንኸስር።

158
00:13:28,600 --> 00:13:30,393
<i>ኦቨርቸርካ ግበር።</i>

159
00:13:30,394 --> 00:13:34,272
<i>ነታ በቕሊ ባዕልኻ ርኣያ፣
ዝከኣለካ ተማሃር፡ ግን ብholo ጥራይ ተራኸብ።</i>

160
00:13:34,273 --> 00:13:36,858
<i>ልኡኻት ኣይትስደዱ፣
ብኣካል ኣይትራኸቡ።</i>

161
00:13:36,859 --> 00:13:38,068
ስለምንታይ?

162
00:13:38,694 --> 00:13:40,027
<i>ብዛዕባኡ ወረታት ክትሰምዑ ትኽእሉ ኢኹም፣</i>

163
00:13:40,028 --> 00:13:43,532
ከምኡ’ውን ንሰባት ክቆጻጸር ከም ዝኽእል
ምስ ሓሳባቱ።

164
00:13:44,533 --> 00:13:46,158
እቶም ወረታት ሓቂ እዮም።

165
00:13:46,159 --> 00:13:47,786
እዚ ዝከኣል ኣይኮነን።

166
00:13:50,455 --> 00:13:51,623
ድዩ?

167
00:13:53,041 --> 00:13:54,042
ኣብ ቀረባ እዋን ተወሳኺ።

168
00:14:39,755 --> 00:14:43,633
ስለዚ ካፕቴን እንታይ ንገብር
ነዚ ናይ በቕሊ ገጸ ባህሪ ክንርእዮ ከለና?

169
00:14:43,634 --> 00:14:46,219
ምንም። ንስኻ ትኬተይ ጥራይ ኢኻ ኣቲኻ።

170
00:14:46,220 --> 00:14:49,680
ብድሕረይ ጽናሕ ዋላ ሓንቲ ቃል ኣይትዛረብ።
እዚ ናይ ዳህሳስ ተልእኾ እዩ።

171
00:14:49,681 --> 00:14:52,434
መን ምዃኑ ክፈልጥ ኣለኒ።
ከምኡ’ውን እንታይ ከም ዝደሊ።

172
00:14:57,064 --> 00:14:59,315
ዕጥቂ እንተርኢኹም ኣጠንቅቑኒ።

173
00:14:59,316 --> 00:15:00,734
እንተዘይኮይኑ...

174
00:15:18,669 --> 00:15:21,505
ኣብኡ ባላዲሩ ኣሎ፣
ማግኒፊኮ ጂጋንቲከስ ዝበሃል ምዃኑ ይፍለጥ።

175
00:15:22,464 --> 00:15:25,092
ወረ ኣሎ፡ እቲ በቕሊ የምጽኦ
ኣብ ዝኸዶ፡ ናብ ውግእ ከይተረፈ።

176
00:15:25,926 --> 00:15:27,635
ስለምንታይ ዝኾነ ሰብ ዘይጥምተና ዘሎ?

177
00:15:27,636 --> 00:15:29,179
እቲ ሙዚቃ እዩ።

178
00:15:29,888 --> 00:15:30,931
ሂፕኖቲክ ኮይኑ ይስምዓካ።

179
00:15:32,266 --> 00:15:34,601
እቲ ድምጺ ብገለ መልክዑ ኣባኻ ይኣቱ፣
ኣይኮነን ድዩ፣ ቁልፊ?

180
00:15:35,394 --> 00:15:36,770
ምናልባት እቲ ቁምነገር ከምኡ ክኸውን ይኽእል እዩ።

181
00:15:38,647 --> 00:15:39,731
ኣብኡ ኣሎ።

182
00:15:40,232 --> 00:15:41,942
ሕጂ ክቐርቦ ጥራይ እዩ ዘድልየኒ።

183
00:15:59,710 --> 00:16:01,253
<i>ንስኻ ከማይ ኢኻ።</i>

184
00:16:02,838 --> 00:16:06,966
<i>ጋል ዶርኒክ መን እዩ?</i>

185
00:16:06,967 --> 00:16:10,761
ካፕቴን ፕሪቸር?

186
00:16:10,762 --> 00:16:11,930
እንታይ ጸገም ኣለዎ?

187
00:16:14,308 --> 00:16:15,809
ክመጽእ ኣይነበረንን።

188
00:16:18,562 --> 00:16:19,688
ናብ ገዛኻ ኪድ።

189
00:17:17,454 --> 00:17:19,080
ብራቫዶ!

190
00:17:22,251 --> 00:17:23,877
ብራቫዶ!

191
00:17:24,461 --> 00:17:25,921
ጽቡቕ ተሰሪሑ።

192
00:17:26,421 --> 00:17:29,174
ማግኒፊኮ ጂጋንቲከስ!

193
00:17:33,804 --> 00:17:38,016
እታ ንእሽቶ ራዛ ዓሻይ ጽቡቕ ጌራ ትነፍሕ
ካብ ክልቲኡ ጫፋት ወጺኡ።

194
00:17:42,771 --> 00:17:43,772
ኣይትሓስብን ዲኻ?

195
00:17:58,287 --> 00:18:00,664
በጃኹም፡ ቀጽልዎ።

196
00:18:05,836 --> 00:18:07,086
ክንሽርሽር ዲና ዘለና?

197
00:18:07,087 --> 00:18:09,631
ካፕቴን "ንስኻ ትኬተይ ጥራይ ኢኻ ኣቲኻ"።
ጠፊኡ ኣሎ።

198
00:18:10,841 --> 00:18:13,385
ብርግጽ እዩ። ሃንደበት ድማ ሓቀይ?

199
00:18:14,303 --> 00:18:16,971
ምናልባት ክንፈልጦ ይግባእ ይኸውን።
እንታይ ይኸውን ኣሎ ትፈልጥ ዲኻ?

200
00:18:16,972 --> 00:18:21,184
ትፈልጥ ኢኻ፡ ቁልፊ፡ እዚ ፍሉይ Mule
ንጐድነተይ ክረግፍ ጸኒሑ እዩ።

201
00:18:21,185 --> 00:18:23,102
ጸሓይና ካብ ዝሰረቐና ጀሚሩ።

202
00:18:23,103 --> 00:18:24,229
ቀጽል።

203
00:18:24,730 --> 00:18:26,899
ቁሩብ ናቱ እንተዝሰርቕ ደስ ምበለኒ።

204
00:18:28,859 --> 00:18:31,360
ካፕቴን ፕሪቸር ሓበሬታ ደለየ
ኣብ ልዕሊ እታ በቕሊ።

205
00:18:31,361 --> 00:18:34,781
በቃ ክህልዎ ዝኽእል ሰብ ድማ ይርኢ ኣለኹ።

206
00:18:35,574 --> 00:18:38,368
ክዛረቦ እኽእል እየ፡ ግን፡ ትፈልጥ ኢኻ፡ .
ኣይተ ሙለ ክገብሮ ክርእየኒ የብሉን።

207
00:18:39,786 --> 00:18:42,163
ንሓንቲ ፕላኔት ዝስዕር ሰብ
ውድብ ድማ ይድርቢ፣

208
00:18:42,164 --> 00:18:44,333
ሕጂ ንሱ እዩ ዕሉል ክኸውን ዝደሊ ሰብኣይ።

209
00:18:45,667 --> 00:18:48,294
ብፍጹም ብዛዕባ ዝና ዝግደስ እንተኾይኑ፡
ንሱ ክረኽበኒ እዩ ዝደሊ።

210
00:18:48,295 --> 00:18:52,007
ፕሪቸር ዘይከኣለ ክትገብር ትኽእል ኢኻ።
ዘድልየካ ድማ ስሕበትካ ጥራይ እዩ።

211
00:18:57,471 --> 00:18:59,723
መስተ ድማ! መስተ ኣምጽኡ።

212
00:19:36,844 --> 00:19:39,513
ኣይትሻቐሉ ሸፋቱ ባሕሪ። ብሰላም እየ ዝመጽእ።

213
00:19:43,308 --> 00:19:46,520
ቅድሚ ሕጂ ርእየዮ እየ። ፍሉጥ እዩ።

214
00:19:47,855 --> 00:19:49,022
ቶራን ማሎው።

215
00:19:50,566 --> 00:19:54,235
ምናልባት ኣዕሩኽ ክንከውን ንኽእል ንኸውን?
ወይንን መዘናግዕን የምጽእ፣

216
00:19:54,236 --> 00:19:57,488
ከምኡ ውን ኩልኹም ከምኡ ምዃኑ ተተባቢዐ ኣለኹ
ካብቲ ክጽበዮ ዝተመርሐኒ ዝሓሸ ጨና ኣለዎ።

217
00:19:57,489 --> 00:19:59,949
- ስለዚ...
- ክትጸርፈና ትፍትን ኣለኻ።

218
00:19:59,950 --> 00:20:04,955
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣለኒ።
ገለ ሰባት ክረኽብዎ ዝኽእሉ ዓይነት ባህሪ...

219
00:20:05,622 --> 00:20:06,999
ዘዋርድ።

220
00:20:15,007 --> 00:20:18,010
ተረጋጋእ ዋእ። እስከ ንስተ።

221
00:20:42,701 --> 00:20:43,785
ደጊምካ ጸርፍኒ።

222
00:20:44,286 --> 00:20:45,661
እንታይ፧

223
00:20:45,662 --> 00:20:46,955
ጸርፉኒ።

224
00:20:47,998 --> 00:20:52,294
ኣብ ፕላኔተይ ትውፊት ኣለና፣ ምብራር።

225
00:20:53,086 --> 00:20:56,632
ጸወታ ጸርፊ። ጸርፉኒ።

226
00:20:59,760 --> 00:21:01,260
ከምኡ ክገብር ዝደሊ ኣይመስለንን።

227
00:21:01,261 --> 00:21:02,930
መዘናግዒ ቃል ኣቲኻ።

228
00:21:03,722 --> 00:21:06,767
እዛ ደርፊ ክሳብ ትውዳእ ኣለካ
ብግቡእ ክጸርፈኒ።

229
00:21:07,434 --> 00:21:09,853
እንተዘይገይርኩም ድማ ፍሽኽታ ከቋርጽ እየ።

230
00:21:14,816 --> 00:21:16,902
ግዜ ይውድኣካ ኣሎ ቀጢን ቃንጫ።

231
00:21:17,819 --> 00:21:20,613
ቀጢን ትብለኒ ኣለኻ?

232
00:21:20,614 --> 00:21:23,157
ኣነ ኣይኮንኩን እቲ ሓደ
ዝመውት እንስሳ ዝመስል።

233
00:21:23,158 --> 00:21:25,452
ልሙድ። ዝፅበ።

234
00:21:26,161 --> 00:21:29,665
ርኣዩኒ ግን ሓደ ክመጽእ ኣለኒ።
ክትርድኦ በሊሕ ኢኻ።

235
00:21:30,832 --> 00:21:33,751
ምናልባት ኣብኡ ዝሰኸረ ቆልዓኻ ይኸውን።
ከረድኣካ ይኽእል እዩ።

236
00:21:33,752 --> 00:21:34,836
ናትካ ድያ?

237
00:21:34,837 --> 00:21:38,089
ክኸውን ኣይክእልን እዩ፣ በቕሊ ጽግያት እዮም ሓቀይ?

238
00:21:38,090 --> 00:21:40,341
ንሱ እዩ ሓቀይ?

239
00:21:40,342 --> 00:21:44,011
ድኻ ዘይፍቶ በቕሊ ምስ ገመድ
ናይ ተስፋ ዝቖረጹ መሓዙት ዓራት ብድሕሪኡ

240
00:21:44,012 --> 00:21:46,472
ከምኡ’ውን ምሉእ ብምሉእ ደርባዊ ቅንኢ
እናበረረ ይኣቱ

241
00:21:46,473 --> 00:21:48,724
ኣብ ዝድመጽ መርከብ
ከም ሕማም ጾታዊ ርክብ

242
00:21:48,725 --> 00:21:51,769
ንሓደ ሰብ ተስፋ ምቑራጽ ጥራይ፣
ዝኾነ ሰብ፡ ንዕኡ ከስተብህል።

243
00:21:51,770 --> 00:21:54,272
ኣብ መወዳእታ ግን .
ቆርቆሮ ድስቲ ዲክታተር ጥራይ ኢኻ።

244
00:21:54,273 --> 00:21:55,982
ንእሽቶ ቆርቆሮ ድስቲኡ እናዘርግሐ፣

245
00:21:55,983 --> 00:21:58,442
ንሓደ ሰብ ንምኽፋል እኹል ሳንቲም ምልማን
ንኽስሕቕ ኣይኮነን።

246
00:21:58,443 --> 00:22:01,071
ኣብቲ ብሕማም ፍንጣጣ ዝሓኸኸ ዑና
ኣብ መንጎ እግሩ ኣትዩ ኣሎ።

247
00:22:13,125 --> 00:22:16,628
ጽቡቕ ተሰሪሑ። ኣነ ተጸሪፈ ኣለኹ።

248
00:22:32,186 --> 00:22:34,396
ምሳኻ ረሳሕ እዩ ሓቀይ?

249
00:22:35,522 --> 00:22:38,650
ኣንታ ይቕሬታ። ሕማቕ በቕሊ።

250
00:22:39,776 --> 00:22:41,278
ምስኡ ቃል ክህልወኒ ይግባእ ።

251
00:22:44,948 --> 00:22:46,200
ባይታ ክትብሉኒ ትኽእሉ ኢኹም።

252
00:22:49,453 --> 00:22:51,955
ጸሪፍካኒ ኣለኻ...

253
00:22:53,248 --> 00:22:55,375
ዲዛይናተይ ንኣሽቱ ምዃኖም ብምግማት።

254
00:23:00,881 --> 00:23:06,887
ነዛ ፕላኔት ጥራይ ክገዝኣ ዝደሊ ይመስለካ?

255
00:23:08,847 --> 00:23:10,182
ኣነ ግን ኩሉ እየ ዝደሊ።

256
00:23:11,099 --> 00:23:12,392
ብጣዕሚ ቀሊል እዩ።

257
00:23:13,101 --> 00:23:19,608
ንብምልእታ ኢምፓየር ክመጽእ እየ
ከምኡ’ውን ንፋውንዴሽን ዝኸውን።

258
00:23:20,275 --> 00:23:23,986
ዝፈትዎ ነገር ይርኢ ኣለኹ...

259
00:23:23,987 --> 00:23:25,072
ቡም!

260
00:23:26,573 --> 00:23:29,826
ኣነ እየ ዝወስዶ። ከምኡ።

261
00:23:31,787 --> 00:23:33,205
ገለ ነገር ይርኢ ኣለኹ...

262
00:23:35,165 --> 00:23:36,458
ኣነ ኣይፈቱን እየ...

263
00:23:57,729 --> 00:23:58,730
በጃኹም።

264
00:23:59,731 --> 00:24:00,858
ይጎድእ እዩ።

265
00:24:01,900 --> 00:24:07,989
ኣብ ሓጺር ግዜ ግን "በጃኻ በጃኻ" ክትብል ኢኻ።
ካብ ቆርበተይ ዝያዳ ክህበካ።"

266
00:24:07,990 --> 00:24:11,493
እቲ ስቓይ ድማ ዝበለጸ ሰዓትካ ክኸውን እዩ።

267
00:24:12,244 --> 00:24:16,373
ቆርበት ተቖሪጽካን ኣመስጊንካን ድማ ክትመውት ኢኻ።

268
00:24:21,503 --> 00:24:25,215
ድሉው ዲኻ? ክትፈትዎ ድሉው ዲኻ?

269
00:24:36,476 --> 00:24:37,561
ብልጭታ።

270
00:24:44,943 --> 00:24:46,194
ባይታ!

271
00:24:46,195 --> 00:24:47,361
ቶራን!

272
00:24:47,362 --> 00:24:50,324
ምንቅስቓስ! ንኺድ!

273
00:24:51,742 --> 00:24:53,659
ኪድ! ንኺድ! ዝኾነ ሓበሬታ ረኺብኩም ዶ?

274
00:24:53,660 --> 00:24:56,454
ኣየ እወ! ማጊ! ንዓ። ማጊ ንዓ ንዓ።

275
00:24:56,455 --> 00:24:57,831
እዚ ሓበሬታ ኣይኮነን።

276
00:25:00,000 --> 00:25:02,126
<i>እንቋዕ ብደሓን መጻእኩም። መስተ ድየ ክሰርሕ?</i>

277
00:25:02,127 --> 00:25:03,545
እወ በጃኻ።

278
00:25:04,046 --> 00:25:05,505
ታይ ተፈጢሩ፧

279
00:25:05,506 --> 00:25:07,257
እንታይ ገበረ፧

280
00:25:08,217 --> 00:25:09,550
ኣበይ ኣሎ? ክቐትሎ እየ።

281
00:25:09,551 --> 00:25:10,843
ኣነ ድማ ስኢነዮ! ኣነ ድማ ስኢነዮ!

282
00:25:10,844 --> 00:25:12,054
ኣይፋልን ኣይገበርካን።

283
00:25:39,665 --> 00:25:41,083
ደሓን ኣለና።

284
00:25:44,545 --> 00:25:45,712
ጽቡቕ፡ ከመይ ኣሎ?

285
00:25:46,421 --> 00:25:48,382
ብሓቂ ንሕና ምሉእ ብምሉእ ጽምዲ ኢና ሓቀይ?

286
00:25:49,132 --> 00:25:50,133
ሰለስተ ኢና።

287
00:25:50,717 --> 00:25:52,176
ሰለስተ ኢና።

288
00:25:52,177 --> 00:25:54,512
<i>ናይ ጸላኢ ነፈርቲ ናብ ውሽጢ ዝኣትዋ።</i>

289
00:25:54,513 --> 00:25:55,973
ድቃስ ፓች!

290
00:25:56,723 --> 00:25:58,892
- ኪድ! ምዝላል!
- <i>ምዝላል።</i>

291
00:26:16,660 --> 00:26:17,661
ዘሊሎም እዮም።

292
00:26:19,079 --> 00:26:20,080
ማግኒፊኮ ድማ?

293
00:26:21,206 --> 00:26:22,207
እወ።

294
00:26:28,130 --> 00:26:30,716
ቁምነገር የብሉን። ክንሕዞም ኢና ወይ ኣይንሕዞምን ኢና።

295
00:26:32,342 --> 00:26:34,761
ነገራት ዝሰርሑሉ መንገዲ ኣለዎም።
ከመይ ከም ዝተባህሉ።

296
00:26:40,058 --> 00:26:41,185
ዝብል ቃል ኣሎ።

297
00:26:41,935 --> 00:26:42,936
ተሸይሙ።

298
00:26:44,271 --> 00:26:45,480
ንሱ እዩ እቲ ቃል ቫንዳግ።

299
00:26:46,398 --> 00:26:51,069
ገለ ነገራት ኣቐዲሙ ዝተመደበ ጥራይ እዩ።

300
00:27:30,400 --> 00:27:32,945
ኢምፓየር ኣብ ኢድና ኣሎ።

301
00:27:35,280 --> 00:27:36,323
ሓንቲ ደቒቕ ረኺብካ?

302
00:27:39,993 --> 00:27:41,787
ብቐሊሉ ደው በል። ካብ ስርሑ ተባሪሩ።

303
00:27:43,580 --> 00:27:45,581
ትፈልጥ ኢኻ፡ እንተደሊኻ
ኣብዚ ውሑድ ኣዒንቲ፣

304
00:27:45,582 --> 00:27:48,960
ርግጸኛ ኣይኮንኩን ሰልፊ ዕርቃኖም ዝወጹ ወተሃደራት
ዝብል መንገዲ እዩ ነይሩ።

305
00:27:48,961 --> 00:27:50,879
ጽቡቕ ኣነ ፍሉጥ ኤክሰንትሪክ እየ።

306
00:27:52,673 --> 00:27:56,050
ሓገዝካ የድልየኒ ኣሎ ኣዛዚ።
ኣብዚ እዋን እዚ ንሓደጋ ዘለካ ሸውሃት እንታይ እዩ?

307
00:27:56,051 --> 00:27:58,886
ጽቡቕ ኣነ ቀዳማይ ክላቪገርካ እየ፡ ክሳብ ክንድዚ ትሑት?

308
00:27:58,887 --> 00:28:01,765
ሕፍረት። ካብ ቤተ መንግስቲ ምውጻእ የድልየና።

309
00:28:02,766 --> 00:28:05,142
ንስኻ ኢምፓየር ኢኻ። ከም ድላይካ ክትገብር ትኽእል ኢኻ።

310
00:28:05,143 --> 00:28:08,063
እዚ ፍልይ ዝበለ እዩ። ኣሕዋተይ ክፈልጡ ኣይክእሉን እዮም።

311
00:28:08,814 --> 00:28:11,733
ደመርዘል ክፈልጥ ኣይክእልን እዩ።

312
00:28:12,985 --> 00:28:14,443
ንሓዋሩ ትኸይድ ኣለኻ?

313
00:28:14,444 --> 00:28:19,408
እወ። ኣነ ድማ ክጽንበሮ እየ
ዝኽረይ ከይተበላሸወ።

314
00:28:21,785 --> 00:28:25,037
ስለዚ ዝኽረይከ? ኦዲት ይገብሩልና።

315
00:28:25,038 --> 00:28:28,876
ሓደጋ ክህሉ እዩ ኢለ። ክትግደድ ኢኻ።
ካብ ቤተ መንግስቲ እውን ውጹ።

316
00:28:29,668 --> 00:28:30,711
ንሓዋሩ።

317
00:28:31,461 --> 00:28:33,796
ክሳብ ክንድዚ ጥራይ ኢና ክንበጽሕ እንኽእል
ከም ናይ ስታነል ናይ ቀደም መትሓዚ።

318
00:28:33,797 --> 00:28:36,884
ናብቲ ደጋዊ ክፍሊ ንምብጻሕ ንዓኻትኩም የድልየና ኣሎ።

319
00:28:37,509 --> 00:28:41,929
ጽቡቕ ኢምፓየር ንሱ እዩ ጸገመይ።
ንዓይ ሓደጋ ጥራይ ኣይኮነን።

320
00:28:41,930 --> 00:28:43,014
ኣነ ከምኡ እፈልጥ እየ።

321
00:28:43,015 --> 00:28:44,766
ብኣኽብሮት ርግጸኛ ኣይኮንኩን ከምኡ ከም እትገብር።

322
00:28:45,767 --> 00:28:49,688
ኩላትና ማሕላ ንመሓል፣
ብዛዕባ እቲ ቃላት ግን ብሓቂ ዝግደሰሉ ሰብ የለን።

323
00:28:50,314 --> 00:28:51,315
እሙናት ከም እንኸውን ይፈልጡ እዮም።

324
00:28:52,065 --> 00:28:54,902
ምኽንያቱ እታ ሓንቲ ነገር
ኩሉ ክላቪገር ክህልዎ ዘለዎ ስድራቤት እዩ።

325
00:28:56,069 --> 00:28:57,945
ኣብዚ ገዛውቲ ትህበና።
ኣብ ቀጽሪ ቤተ መንግስቲ

326
00:28:57,946 --> 00:29:02,159
ስለዚ ንዝክር
ንፈትዎም ሰባት ጅሆ እዮም።

327
00:29:04,036 --> 00:29:07,289
ኣነ ዝሓተትካዮ ክገብሮ ኣይክእልን እየ።
ንማእከላይ ዝፋን እውን ኣይኮነን።

328
00:29:08,415 --> 00:29:12,251
ስድራኻ ኣብ ግምት ኣእትየዮም ኣለኹ።
ምሳኻ ክኸዱ እዮም።

329
00:29:12,252 --> 00:29:14,420
- ነዚ መስዋእቲ ድማ...
- በቃ ኣይክእልን እየ--

330
00:29:14,421 --> 00:29:16,924
...ሕማም ጓልካ ክፍውስ እየ።

331
00:29:19,927 --> 00:29:20,928
እንታይ፧

332
00:29:21,512 --> 00:29:25,974
ናተይ ኢምፔርያል ናናይት። ናታ እንተሓጊዝኩምና ።

333
00:29:26,600 --> 00:29:30,019
ኣነ ድማ እኹል ገንዘብ ክህበካ እየ ንስኻ...
ኣብ ዝኾነት ፕላኔት ኣብ ኢምፐርየም ክሰፍር ይኽእል።

334
00:29:30,020 --> 00:29:34,608
ሲኦል፡ በቲ ዝህበካ መጠን ገንዘብ፡
ስድራቤታዊት ፕላኔት ክትገዝእ ትኽእል ኢኻ።

335
00:29:36,485 --> 00:29:37,778
ኣብ ልዕሊኡ ጥራይ ድቃስ።

336
00:29:54,211 --> 00:29:55,211
ክንኣምኖ ንኽእል ዲና፧

337
00:29:55,212 --> 00:29:57,713
ምናልባት ኣይከውንን ይኸውን። ንሕና ግን የድልየና እዩ።

338
00:29:57,714 --> 00:29:59,091
እንተሸይጡና ድማ?

339
00:30:00,300 --> 00:30:04,888
ደሓን ብዛዕባና ኣይተጋገየን።
ስድርኡ ጅሆ ሒዙ።

340
00:30:14,189 --> 00:30:15,607
ክትሰምዓና እትኽእል ኣይመስለንን።

341
00:30:23,657 --> 00:30:26,743
ኣብቲ። ሕጂ ካብ እዝኒ ወጻኢ ኮይኑ ኣሎ።

342
00:30:32,457 --> 00:30:35,794
እዚ እንታይ እዩ፧

343
00:30:40,340 --> 00:30:42,467
ንማቮን ብዛዕባኣ ኣጠንቂቕካያ፡ ሕጂ ድማ እዚ?

344
00:30:45,971 --> 00:30:47,805
ስለምንታይ ኢኻ ክሳብ ክንድዚ ትፈርሓ?

345
00:30:47,806 --> 00:30:49,515
ገለ ተወሳኺ ስፖር የድልየኒ ኣሎ።

346
00:30:49,516 --> 00:30:52,727
ኣይፋልን ድሮ ፓራኖይድ ኢኻ ዘለኻ።

347
00:30:52,728 --> 00:30:53,937
ተረጋጋእ ዋእ።

348
00:30:54,605 --> 00:30:58,400
ኣማኻሪትካ እያ ሓቀይ?
ንሳ ኣይትጎድኣካን እያ።

349
00:30:59,151 --> 00:31:02,403
ኣይርድኣካን እዩ።
ምርጫ ኣይምሃለዎን። ንሱ--

350
00:31:02,404 --> 00:31:05,073
ንሱ... እቲ ነገር። ስለምንታይ ኢኻ ከምኡ ትብል?

351
00:31:06,783 --> 00:31:08,994
ኣይክእልን። ተረጋጋእ ዋእ።

352
00:31:12,706 --> 00:31:15,751
እወ ትኽእል ኢኻ። ክትነግረኒ ትኽእል ኢኻ።

353
00:31:17,211 --> 00:31:18,795
ኣነ እየ።

354
00:31:19,755 --> 00:31:23,509
ዓለም ክትውዳእ እንተኾይና፡
ንምንታይ ምስጢር ትሕዝ?

355
00:31:28,639 --> 00:31:30,390
ደመርዘል ሮቦት እዩ።

356
00:31:33,769 --> 00:31:35,102
እንታይ፧

357
00:31:35,103 --> 00:31:36,563
ሓቂ እዩ።

358
00:31:39,525 --> 00:31:42,860
ሮቦታት የለዉን። ካብ ሱሩ ተደምሲሶም።

359
00:31:42,861 --> 00:31:43,946
ሓደ ኣቐምጥ።

360
00:31:47,574 --> 00:31:48,575
ትሕሱ ኣለኻ።

361
00:31:49,284 --> 00:31:51,702
ደመርዘል ማሽን እዩ።

362
00:31:51,703 --> 00:31:55,040
ሰለስተ ሰባት ጥራይ እዮም።
ኣብታ ዝፈልጥዋ ጋላክሲ፣ .

363
00:31:55,749 --> 00:31:57,459
ኩላትና ድማ ክሊዮን ትበሃል።

364
00:31:59,044 --> 00:32:00,295
ሕጂ ድማ ንስኻ...

365
00:32:06,927 --> 00:32:08,178
ዓጊብካ?

366
00:32:10,055 --> 00:32:11,515
ንኺድ ንዕሽግ።

367
00:32:12,891 --> 00:32:15,978
ትልሚ። ብዙሕ ግዜ የብልናን።

368
00:32:22,067 --> 00:32:24,819
እታ በቕሊ ተኸፊታ ኣላ
ከምቲ ዝተሓተተ ጽኑዕ-ጩራ ቻነል።

369
00:32:24,820 --> 00:32:27,488
ንምንታይ ግዜና ነባኽን ኣለና ኣይፈልጥን።

370
00:32:27,489 --> 00:32:30,199
ልክዕ ከምኡ ብቐሊሉ ክኢሉ።
ዝመጽእ ሰሙን ካብ ስልጣኑ ክእለ እዩ።

371
00:32:30,200 --> 00:32:32,285
ብኻልእ ዝሓሸ ስም ዘለዎ ሸፋቱ ባሕሪ።

372
00:32:32,286 --> 00:32:34,495
ካብዚ ንላዕሊ እውን ክደሊ ይኽእል እዩ።
ካብቲ ድሮ ዝወሰዶ።

373
00:32:34,496 --> 00:32:37,498
ብዘየገድስ፡ እዚ ዓይነት ነገር
ረቂቕ እዩ።

374
00:32:37,499 --> 00:32:39,458
ዲፕሎማሲ ብኣካል ክስራሕ ኣለዎ።

375
00:32:39,459 --> 00:32:43,004
ወረታት ኣሎ።
እቲ በቕሊ ናይ ኣእምሮ ክእለት ከም ዝውንን እዩ።

376
00:32:43,005 --> 00:32:44,422
ካብኦም ምውጋድ ዝበለጸ እዩ።

377
00:32:44,423 --> 00:32:46,133
ዕሽነት። እንታይ ወረ?

378
00:32:48,594 --> 00:32:52,347
ርኣዩ፡ ዝኸስሮ ነገር የብልናን ኢለ እየ ዝኣምን።
ጥንቃቐ ብምግባር።

379
00:32:53,390 --> 00:32:54,474
ሕዚ...

380
00:32:57,561 --> 00:32:58,812
ንምኽሪ ኢኻ ኣብዚ ዘለኻ።

381
00:32:59,396 --> 00:33:04,026
ቀጻልነት ንጉስ እዩ። ሓደ ገጽ ኣብ ቅድሚት።
ምኽንያቱ መዓልቲ ምስ ኰንኩ።

382
00:33:04,776 --> 00:33:06,486
ኩሉ ትምህርቲ ዝመሃርካኒ።

383
00:33:07,446 --> 00:33:08,614
ኢምፓየር?

384
00:33:14,912 --> 00:33:18,665
ብጣዕሚ ጽቡቕ... መዓልቲ።

385
00:33:29,301 --> 00:33:30,344
<i>እንታይ?</i>

386
00:33:31,220 --> 00:33:34,473
ንሰብኣይ ዝሑል ኣቀባብላ እዩ።
ብጽቡቕ ድሌት ክራኸቡ ዝተሰማምዑ።

387
00:33:35,057 --> 00:33:36,558
ኣነ ክሊዮን XXV እየ።

388
00:33:37,476 --> 00:33:41,104
በቕሊ ድየ ክብለካ ዘለኒ።
ወይስ ሓድሽ ዋና ውግእ ካልጋን ኢልካ ምጽዋዕካ?

389
00:33:41,605 --> 00:33:42,980
<i>ብዙሕ ኣርእስታት ኣለኒ።</i>

390
00:33:42,981 --> 00:33:44,732
<i>እዚ ትወስድ፣ ከምኡ ይብሉኻ።</i>

391
00:33:44,733 --> 00:33:47,861
<i>ካልእ ነገር ትወስድ። ቡም.
ንስኻ ኢኻ ልዑል-ጭቃ ናይ ጭቃ ዓለም።</i>

392
00:33:49,363 --> 00:33:52,658
<i>ኣነ ግን ዋርሎርድ ደስ ይብለኒ። እዚ ሓድሽ እዩ።</i>

393
00:33:53,659 --> 00:33:56,244
ኣብዚ ዘለኹ ብዛዕባ ውዕላት ክዛተየሉ እየ
ናይ ቫሳልነት ኣብ ልዕሊ ካልጋን።

394
00:33:56,245 --> 00:33:58,372
<i>እቲ ትሕቲ መጽናዕቲ ይሰድድዎ?</i>

395
00:33:59,206 --> 00:34:02,124
እታ መርከብን ጸሓይን እትበሃል ኣርማዳ ኢምፓየር ትብለኒ።

396
00:34:02,125 --> 00:34:05,879
ናይ ዋርሎርድ መዓርግካ ከም ዝጣበቕ ክገብሮ ይኽእል ነይረ።
ኣረጋግጾ።

397
00:34:06,380 --> 00:34:09,216
ትጽቢት ምሃለወ
ግን ብልጫታት እውን ምሃለወ።

398
00:34:09,800 --> 00:34:12,219
ኢምፓየር ኣብ ልዕሊ ካልጋን ሱዘራይን ደረጃ ትረክብ።

399
00:34:12,844 --> 00:34:16,348
ግብሪ ትኸፍል እሞ ትፍቀደለይ
ንሓይሊ ባሕሪ ካልጋን ንምውፋር።

400
00:34:17,099 --> 00:34:21,227
ብመቕጻዕቲ ድማ ምብጻሕ ባህ ይብለካ
ናብ መርበብ ንግዲ ዝላ ኣፍደገ ኢምፓየር

401
00:34:21,228 --> 00:34:23,354
ከምኡ’ውን ናይ ትራንተር ሓለዋ።

402
00:34:23,355 --> 00:34:27,525
<i>ድሮ ንካልጋን ክትከላኸለሉ ኣይከኣልካን።
ኣነ እየ መርትዖ።</i>

403
00:34:31,487 --> 00:34:32,821
እንታይ እዩ ነይሩ፧

404
00:34:32,822 --> 00:34:35,576
<i>ጽሬት ገዛ። በጃኹም ቀጽልዎ።</i>

405
00:34:36,201 --> 00:34:40,246
ነዚ ውዕላት እዚ እንተኣቢኻዮ፡
ንውግእ መሰረት ክኸውን ይኽእል እዩ።

406
00:34:41,915 --> 00:34:43,000
<i>ኲናት?</i>

407
00:34:43,583 --> 00:34:45,377
<i>ብዛዕባ ኲናት እንታይ ትፈልጥ?</i>

408
00:34:47,254 --> 00:34:49,255
<i>ወዲ ኢኻ።</i>

409
00:34:49,840 --> 00:34:52,134
<i>ክትመሃር ከለኻ
ናፕኪንካ ብቕጽበት ክትከፍቶ፣</i>

410
00:34:53,010 --> 00:34:54,178
<i>ምቕታል ተማሂረ።</i>

411
00:34:55,596 --> 00:34:58,098
<i>ምቹእ ኴንካ ኢኻ ትነብር ነይርካ።</i>

412
00:34:59,349 --> 00:35:02,394
<i>ኲናት ምቹእ ኣይኮነን።</i>

413
00:35:11,904 --> 00:35:13,238
ናይ ዘላሊ ኣፍደገ ውሑስ ኮይኑ።

414
00:35:13,780 --> 00:35:14,780
ዝኾነ ኣላርም ኣሎ ድዩ?

415
00:35:14,781 --> 00:35:16,408
ቅድሚ እቲ ምፍራስ ስንኩል።

416
00:35:16,992 --> 00:35:18,660
ኩሉ ንጹር ምልክታት ምትሕልላፍ።

417
00:35:19,745 --> 00:35:22,915
ትራፊክ ከም ንቡር። ኣየድልን እዩ።
ሽልማትና ገና ንምቕራብ።

418
00:35:53,403 --> 00:35:54,863
ኩሉ ግዜ ከምዚ ኣይኮንኩን።

419
00:35:56,532 --> 00:35:59,868
ንቡር ኮይኑ፡ .
እንተወሓደ ከተስተማቕርዎ ምፈቐድኩሉ።

420
00:36:00,702 --> 00:36:03,330
ሓደ ሰብ ግን...

421
00:36:06,625 --> 00:36:08,043
ንባላዲየይ ካባይ ወሲዱለይ...

422
00:36:10,379 --> 00:36:11,713
ከምኡ’ውን ሙዚቃኣ...

423
00:36:15,342 --> 00:36:16,927
ገለ ኣህዲኡኒ።

424
00:36:17,928 --> 00:36:19,513
ብዘይ ንሱ ድማ ኣነ...

425
00:36:20,013 --> 00:36:23,016
ኣነ ውን ህድእ ኢለ ይውሕድ፣ .
ሕጂ ድማ ውጽኢቱ ትርእዮ ኣለኻ።

426
00:36:31,316 --> 00:36:33,735
ከምዚ ዝስምዓካ ዶ ይፈልጥ
ህይወትካ ናትካ ኣይኮነን?

427
00:36:36,071 --> 00:36:39,408
ከምቲ ዝተበላሸወ
ብገለ መንፈስ ቅዱስ።

428
00:36:51,670 --> 00:36:53,255
ንሱ ድማ...

429
00:36:55,757 --> 00:36:58,135
ገለ ስግረ-ባህርያዊ ስምዒት እዩ።

430
00:36:59,678 --> 00:37:01,847
ካብ መውጽኢኻ ክትቀትል ኣለካ።

431
00:37:09,062 --> 00:37:12,231
<i>ብላዕሊ ገጽ፡ .
እቲ በቕሊ ከም ዝኾነ ካልእ ሸፋቱ ባሕሪ እዩ ነይሩ።</i>

432
00:37:12,232 --> 00:37:15,986
<i>ብሩቲሽ፡ ዘይንቡር፡ ኣቓልቦ ንምርካብ ተስፋ ዝቖረጸ።</i>

433
00:37:18,155 --> 00:37:20,532
<i>ኣብ ትሕቲ ዓመጽን ህውከትን ግን</i>

434
00:37:21,575 --> 00:37:25,287
<i>ውጥን ነይሩ።
ኣብ ጽላሎት</i> ቅርጺ ምውሳድ

435
00:37:26,413 --> 00:37:29,041
<i>ንነፍሲ ወከፍ ክፋል ናይታ ጋላክሲ ዝትንክፍ።</i>

436
00:37:30,959 --> 00:37:31,960
ኣብዚ።

437
00:37:33,587 --> 00:37:36,172
ናብ ምብራቕ ክንብገስ ኢና።
ቀሊል-መንገዲ ተርሚናል ኣሎ፣

438
00:37:36,173 --> 00:37:41,303
ተመሳሳሊ ፕረፈክቸር ከም ማይኮጀን እዩ።
ናብ...

439
00:37:45,724 --> 00:37:48,435
ጽቡቕ ይስምዓካ ኣሎ ድዩ ፍቕረይ?
ዳርጋ ሓሽሽካ ተንኪፍካዮ ኢኻ።

440
00:37:54,650 --> 00:37:55,651
ተዛረብ።

441
00:37:57,277 --> 00:37:58,487
ደመርዘል...

442
00:38:00,322 --> 00:38:02,449
ብዛዕባኣ ከም ነገር ትዛረብ።

443
00:38:03,325 --> 00:38:05,786
ሮቦትካ እንተኾይና ግን .
ካብኡ ኣዝያ ትበልጽ እያ።

444
00:38:08,455 --> 00:38:10,666
ዝተሓላለኸ ዝምድና ኣለና።

445
00:38:13,001 --> 00:38:15,170
ኣፈራርሓካ ኣይበልኩኻን።

446
00:38:17,464 --> 00:38:21,635
ደመርዘል ዕንቅፋት እዩ። ካብዚ ንላዕሊ ዝኾነ ነገር የለን።

447
00:38:24,429 --> 00:38:25,930
ክንከይድ ከም ዘለና ርግጸኛ ኣይኮንኩን።

448
00:38:25,931 --> 00:38:27,307
እንታይ፧ ንምንታይ፧

449
00:38:29,643 --> 00:38:31,019
ብዛዕባ እዚ ተዛሪብና።

450
00:38:31,520 --> 00:38:32,729
እወ ክኸይድ ደልየ ኣለኹ።

451
00:38:33,230 --> 00:38:34,773
ኣነ ይገብሮ እየ፡ ግን...

452
00:38:35,691 --> 00:38:40,361
ኣብ ደገ ከምቲ ትብሎ ሕማቕ እንተኾይኑ፡
ኣብ ጥቓ ደመርዘል ክንጸንሕ ኣለና።

453
00:38:40,362 --> 00:38:42,072
ንስኻ እውን ኣይኮንካን።

454
00:38:44,283 --> 00:38:47,077
ንቡር ነገር ክገብር እየ ዝደሊ። ሓንሳብ ጥራይ።

455
00:38:47,661 --> 00:38:52,290
ምሳኻ ገዛ ክትወስደኒ ኢኻ።
ምስ ስድራኻ ከተላልየኒ ኢኻ።

456
00:38:52,291 --> 00:38:55,043
ኣይመስለንን።
ምስ ስድራይ ምርኻብ ደስ ክብለካ እዩ።

457
00:38:55,961 --> 00:38:57,420
ኢምፓየር?

458
00:38:57,421 --> 00:38:59,756
ዳውን ህላወኻ ትሓትት።
ኣብ ክፍሊ ዝፋን ።

459
00:39:00,257 --> 00:39:04,011
ኣብኡ ደው ኢሉ ኣይረኣኹን።
ኣብኡ ደው ኢሉ ዲኻ ርኢኻዮ?

460
00:39:06,013 --> 00:39:07,848
ስለቲ ምትእትታወይ ይቕሬታ ​​ይሓትት።

461
00:39:12,186 --> 00:39:13,187
ንቕድሚት ምራሕ።

462
00:39:20,360 --> 00:39:22,528
ሓወይ ልዕሊ ዓቐን ግብረ መልሲ ትህብ ኣለኻ።

463
00:39:22,529 --> 00:39:25,282
ንካልጋን ኣብ ውሽጢ ሓደ መዓልቲ ወሰዳ። ርኢኻዮ ኢኻ።

464
00:39:26,700 --> 00:39:28,243
ንሱ ድማ ሸውሃት ዘለዎ ሰብኣይ እዩ።

465
00:39:29,286 --> 00:39:31,288
ተወሳኺ ክደሊ እዩ ኣብ ቀረባ ግዜ ድማ ክደልዮ እዩ።

466
00:39:32,414 --> 00:39:34,123
Enclosure ክጽውዕ ደልየ ኣለኹ።

467
00:39:34,124 --> 00:39:36,709
ክንሕዞ ይግባእ ። ሕጂ፡ ክንከኣል ከለና።

468
00:39:36,710 --> 00:39:41,757
እዚ ናብቲ ደረጃ ኣይድይብን እዩ።
ናይ መርከብ ስጉምቲ። በቃ ኣይገብሮን እዩ።

469
00:39:45,469 --> 00:39:48,137
እታ በቕሊ ኣብዚ ኣብ ማእከላይ ባንድ ኣላ።

470
00:39:48,138 --> 00:39:51,974
ካልጋን ካብ ኒኮሳ ብዙሕ ዘይርሕቕ፡
ኣብቲ ዞባ ዝርከብ መደበር ሓይሊ ባሕሪና ምዃኑ’ዩ።

471
00:39:51,975 --> 00:39:55,604
እወ። ትሑዝ። ትኽክል።

472
00:39:56,605 --> 00:39:57,773
መን እዩ እቲ በቕሊ?

473
00:39:59,816 --> 00:40:01,818
ሓድሽ ዋና ውግእ ካልጋን።

474
00:40:02,486 --> 00:40:05,530
ዕዉት መጥቃዕቲ እንተዝገብር
ሓይሊ ባሕሪ ካልጋን ብምጥቃም፣

475
00:40:05,531 --> 00:40:07,490
ናብ ትራንቶር ዝወስድ ቀጥታዊ መንገዲ ምሃለዎ።

476
00:40:07,491 --> 00:40:12,411
ጽቡቕ ንሱ ሸፋቱ ባሕሪ እዩ። እዚ ማለት እዩ።
ዕድለኛ እምበር ነብሰ ቅትለት ዝደሊ ኣይኮነን።

477
00:40:12,412 --> 00:40:15,164
እዚ ድማ ነቲ ፋውንዴሽን ምተቖጥዖ።

478
00:40:15,165 --> 00:40:16,250
ወጋሕታ፣

479
00:40:18,001 --> 00:40:19,253
እዚ ብዛዕባ እንታይ እዩ?

480
00:40:20,212 --> 00:40:23,631
እዚ ምምሳጥ ካልጋን እንታይ እዩ?

481
00:40:23,632 --> 00:40:26,927
ንምንታይ ናትና ክፈልጥ ይፍትን ኣለኹ
ስርወ መንግስቲ ድሕሪ ኣርባዕተ ወርሒ ክውዳእ እዩ።

482
00:40:29,429 --> 00:40:33,558
ኣሕዋት እንተኣሚንኩም
እዛ መርከብ መንግስቲ ትጥሕል ኣላ

483
00:40:33,559 --> 00:40:38,020
ናይ መወዳእታ መዓልትታትካ ድማ ከተባኽን ትደሊ
ኣጻብዕትኻ ኣብ ቀዳዳት ምልጣፍ፣ .

484
00:40:38,021 --> 00:40:40,106
በተን ንኣሽቱ ቁርጽራጽካ ምጀመርኩ።

485
00:40:40,107 --> 00:40:41,524
እንተወሓደ ሽዑ፡ .

486
00:40:41,525 --> 00:40:43,150
ጽቡቕ ግዜ ምሓለፍካ።

487
00:40:43,151 --> 00:40:44,944
ንምንታይ ኣብዚ ከም ዝመጻእኩ ጥራይ እየ ክፈልጥ ዝደሊ።

488
00:40:44,945 --> 00:40:49,699
ምኽንያቱ እቲ ማእከላይ ዝፋን ክጽውዕ ስለ ዝኽእል
ንህጹጽ ክፍለ ግዜ ብዘይ ድፍኢት።

489
00:40:49,700 --> 00:40:52,869
ዋላ መዓልቲ ከምኡ ክገብር ነይርዎ፣ .
እቲ ድምጺ ኣንጻርካ ክኸይድ እዩ።

490
00:40:52,870 --> 00:40:56,957
ከምኡ ውን እዚ ምሕታት ከይተረፈ ንቤት ምኽሪ ክህቦ እዩ።
ዝያዳ ምትእስሳር ኣንጻር ስርወ መንግስቲ።

491
00:40:57,624 --> 00:41:00,210
ውሕስነት ክትህብ ኣይትኽእልን ኢኻ።
እቲ በቕሊ ክጎድኣና እዩ፣

492
00:41:00,961 --> 00:41:04,631
እቲ ቤት ምኽሪ ግን ክገብሮ እዩ፣
ዝኾነ ዕድል እንተሂብናዮም።

493
00:41:09,178 --> 00:41:10,762
ይቕሬታ ሓወይ።

494
00:41:12,639 --> 00:41:13,640
ኣይፋልን።

495
00:41:16,977 --> 00:41:18,812
እቲ ማእከላይ ዝፋን ኣይፋልን ይብል።

496
00:41:20,689 --> 00:41:23,316
ኣብ ውሽጢ 20 ዓመት ዝበሎ ዝበላሕ ነገር።

497
00:41:23,317 --> 00:41:24,443
ደሓን።

498
00:41:25,110 --> 00:41:28,197
ጽቡቕ፡ ግን ክሳብ ሕጂ ኣዒንቲ ኣብ ልዕሊ በቕሊ እየ ዝደሊ።

499
00:41:29,781 --> 00:41:30,908
ደመርዘል፡ መርመራታት ስደድ።

500
00:41:31,575 --> 00:41:35,871
ምሉእ ናይ ምክትታል መርበብ እየ ዝደሊ
ኣብ ካልጋን ጠፈር። እዚ ኣብ ዓቕመይ ድዩ?

501
00:41:36,371 --> 00:41:38,123
እወ ኢምፓየር።

502
00:41:49,801 --> 00:41:53,055
እቲ ዝደለኻዮ መልሲ ከምዘይኮነ እፈልጥ እየ።

503
00:41:54,056 --> 00:41:55,432
ይቕሬታ ሓወይ።

504
00:41:59,978 --> 00:42:03,565
ስነ-ስርዓት ምዝማትካ ረሲዐዮ ሓቀይ?

505
00:42:06,026 --> 00:42:08,070
- ኣነ መሊአዮ።
- ንስኻ ዲኻ...

506
00:42:09,488 --> 00:42:12,366
ንስኻ ዲኻ እቲ ነገር ጌርካዮ? ድሕሪ፧

507
00:42:12,866 --> 00:42:13,950
እንታይ ነገር?

508
00:42:13,951 --> 00:42:18,871
- ኣይፋልን ካልእ ነይሩና፡ ዝያዳ ኣገዳሲ--
- ካብዚ ንላዕሊ ኣገዳሲ ክኸውን ዝኽእል እንታይ እዩ?

509
00:42:18,872 --> 00:42:21,582
እቲ ዝዓበየ ኣገዳሲ እዩ።

510
00:42:21,583 --> 00:42:22,875
እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?

511
00:42:22,876 --> 00:42:26,004
ኣብዚ፡ ኣብዚ ክንገብሮ ንኽእል ኢና።
ኣብ ልዕሌኻ ኣሎ ድዩ?

512
00:42:27,798 --> 00:42:28,798
እንታይ ኣለካ?

513
00:42:28,799 --> 00:42:31,593
ተረጋጋእ ዋእ። ንዕኡ።

514
00:42:41,687 --> 00:42:43,897
ክሊዮን ሳብዓይ መዓልቲ ምስ ኮነ፡

515
00:42:44,648 --> 00:42:50,946
ንከዋኽብቲ ሓይሊ ሓተተ፣ .
ጥበብን ጽንዓትን እዩ።

516
00:42:51,655 --> 00:42:56,617
ሓደ ኣማኻሪ ንሰለስቲኦም ኣረከቦ።

517
00:42:56,618 --> 00:42:58,036
ከም ዘለካ ፈሊጠ ነይረ።

518
00:42:59,288 --> 00:43:00,414
ከም ዘለዎ ፈሊጠ።

519
00:43:01,415 --> 00:43:02,708
ጥንካረ።

520
00:43:04,710 --> 00:43:06,044
ጥበብ።

521
00:43:08,630 --> 00:43:09,673
ጽንዓት።

522
00:43:14,178 --> 00:43:15,679
ጥንካረ።

523
00:43:17,347 --> 00:43:18,515
ጥበብ።

524
00:43:20,517 --> 00:43:22,019
ጽንዓት።

525
00:43:23,604 --> 00:43:25,022
ሕጂ ንስኻ...

526
00:43:26,523 --> 00:43:28,025
ቀጽል።

527
00:43:29,359 --> 00:43:30,359
ንላዕሊ ስተዩ። ንላዕሊ ስተዩ።

528
00:43:30,360 --> 00:43:31,778
ጥንካረ።

529
00:43:33,280 --> 00:43:34,323
ጥበብ።

530
00:43:35,532 --> 00:43:37,659
- ጽንዓት!
- ጽንዓት።

531
00:43:41,663 --> 00:43:43,040
ኣየ ኣማልኽቲ።

532
00:43:43,832 --> 00:43:44,957
እንታይ እዩ እዚ?

533
00:43:44,958 --> 00:43:48,003
ኣየ ኣይፋልን ኣማልኽቲ ክሕግዙኻ ኣይክእሉን እዮም።
እቲ ቃጸሎ ትኽ ኢሉ ካብ ሲኦል ዝመጽእ እዩ።

534
00:43:53,800 --> 00:43:55,135
ነታ ጥበብ እዚኣ ምስታይ።

535
00:43:55,844 --> 00:44:00,556
ጽቡቕ ሕጽረት ኣለዎ።
ገለ ተወሳኺ ጥበብ ከድልየና እዩ።

536
00:44:00,557 --> 00:44:02,518
ገለ ተወሳኺ ጽንዓት የድልየኒ ኣሎ።

537
00:44:03,602 --> 00:44:05,604
ገለ ጽንዓት ኣለኒ ንዓኻ።

538
00:44:17,533 --> 00:44:18,909
ብርሃን ፈጺሙ ኣይድብዝዝ።

539
00:44:24,331 --> 00:44:25,582
ቤተ መንግስቲካ ኣጸቢቕካ ትፈልጦ ኢኻ።

540
00:44:27,793 --> 00:44:32,089
ኣረጊት መናድቕ ስታነል ትኽ ኢሉ ይመርሕ
ናብ መስመራት ማይ። መውጽኢኻ ክሓብእዎ ይኽእሉ እዮም።

541
00:44:34,091 --> 00:44:35,801
እወ ማለት ድዩ?

542
00:44:40,222 --> 00:44:41,932
ክልቴኹም ከም ክላቪገርስ ክትክደኑ ኢኹም።

543
00:44:42,766 --> 00:44:44,308
ኣነ ብጋሪሶን ክመርሓካ እየ

544
00:44:44,309 --> 00:44:46,227
ከምኡ ውን ጀት ዳውን ክንጋልብ ኢና።
ናብ ደጋዊ ክፍሊ።

545
00:44:46,228 --> 00:44:48,313
ጓልካ ድማ ፈውሳ ትረክብ።

546
00:44:57,114 --> 00:44:59,366
ንስኻ ትድርኽ ኢኻ።
ገለ ንእሽቶ ተኣማንነት።

547
00:45:00,450 --> 00:45:03,078
ንዝደኸመ ውዳሴ እየ ዝነብር።

548
00:45:32,191 --> 00:45:35,611
ቀዛፊኻ ሓሊፉ።
በቃ ናፊቕካዮ።

549
00:45:38,488 --> 00:45:40,365
ቀዛፊ ትበሃል ይመስለኒ።

550
00:45:40,991 --> 00:45:42,326
ተጋጊኻ ኣለኻ።

551
00:45:43,035 --> 00:45:46,121
ኣብ ምድሪ ጥንታዊ ቋንቋ ነይሩ።
ስእልታት ዝጥቀም ዝነበረ።

552
00:45:46,788 --> 00:45:49,457
ንእሽቶ ቀዛፊ ኣካል ናይታ ቃል እያ ነይራ
እዚ ማለት ድማ ምንባይ ማለት እዩ፣ .

553
00:45:49,458 --> 00:45:51,627
ምኽንያቱ ኣብ ቅድሚኦም ዘሎ ብርግጽ ይርእዩ።

554
00:45:52,127 --> 00:45:56,256
መሳጢ።
ከመይ ዝበለ ንምእማኑ ዘጸግም ኣስጋኢ ፍጡር እዩ።

555
00:45:58,425 --> 00:45:59,635
መዝሙር ኣበይ ኣሎ?

556
00:46:00,511 --> 00:46:02,137
ቅልጽማ ተንከፈት።

557
00:46:03,180 --> 00:46:07,601
እዚ ጥራይ እዩ ነይሩ፡ ግን እኹል እዩ ነይሩ።
መጻኢኣ ተነጊሩ እዩ።

558
00:46:10,229 --> 00:46:13,732
እቲ ቅድመ-ቅልጽም ኣቕረበ፣ ተተንኪፉ
ብኣጻብዕቲ ኣንጻር ኢድ።

559
00:46:14,233 --> 00:46:15,274
ትርጉሙ ትፈልጥ ዲኻ?

560
00:46:15,275 --> 00:46:17,694
ስለዚ ብዙሕ ትምህርቲ ኣብ ትርጉም።

561
00:46:19,363 --> 00:46:23,199
ናይ ሓደ ሃይማኖት በረኸት እዩ።
ብውሑዳት ጥራይ ዝፍለጥ።

562
00:46:23,200 --> 00:46:27,120
ኣብ ኣዕሚቕ ኣዕጽምቲ ትራንቶር ተቐቢሩ፡
ኣብ ጽላት ማይኮጀን ዝርከብ ምዃኑ’ዩ።

563
00:46:27,829 --> 00:46:29,248
ደርፍኻ ካበይ ከም ዝመጸ።

564
00:46:32,459 --> 00:46:35,754
ዝገረመካ ትመስል። ኣይነገረትካን ድያ?

565
00:46:38,549 --> 00:46:41,718
እምነታ ዘይሕጋዊ ኮይኑ ጸኒሑ እዩ።
ንኣሽሓት ዓመታት ዝኣክል።

566
00:46:42,803 --> 00:46:44,721
ውርሻ ይብሉዎ።

567
00:46:46,306 --> 00:46:47,516
ንሮቦት እዮም ዘምልኹ።

568
00:46:52,020 --> 00:46:55,439
ሓደ መዓልቲ፡ እቲ ኑፋቄ ይኣምን።
እቶም ኣርቲፊሻል ፍጡራት ክምለሱ እዮም።

569
00:46:55,440 --> 00:46:58,944
ንኹሉ ጭካነ ድማ ኣወግድ፣
በደልን ሕሰምን ምዃኑ’ዩ።

570
00:46:59,736 --> 00:47:02,865
እቲ መብጽዓ ንሱ እዩ። እቲ ውርሻ።

571
00:47:04,658 --> 00:47:07,035
ሕጂ ውን ከምዘሎ ኣይፈለጥኩን።

572
00:47:08,495 --> 00:47:12,916
ክትስዕቦ ድማ ገበን እዩ።
ብሞት ዝቕጻዕ።

573
00:47:17,504 --> 00:47:19,755
- እንታይ ጌርካ?
- ኣነ ነቲ ኑፋቄ ከሊአዮ ኣለኹ

574
00:47:19,756 --> 00:47:22,593
ናይ ሓደ ትንፋስ ክህልዎ ዝኽእል ነገር
ሓድሽ ህይወት ናብ ሃልሃልታኦም።

575
00:47:24,094 --> 00:47:26,388
ቅድሚ ኣዋርሕ ክገብሮ ዝግበኣኒ ገይረ።

576
00:47:27,472 --> 00:47:29,183
እታ ንእሽቶ ምሕንጋድካ ተወዲኣ ኣላ።

577
00:47:32,853 --> 00:47:34,771
ዝኽርታታ ደምሲሰዮ።

578
00:47:35,355 --> 00:47:38,025
ኩሉ ዝበልካያ፡
ወይ ድማ ኣብ ነንሕድሕዶም ነይሮም።

579
00:47:39,776 --> 00:47:40,986
ብህይወት ኣላ?

580
00:47:42,112 --> 00:47:44,072
ናብ ገዛይ ናብ ማይኮጀን ሰደድክዋ።

581
00:47:50,621 --> 00:47:54,291
ከምቲ ዘለዎ ምሕረት ውሰዶ፣
ምናልባት እውን ኣመስግን።

582
00:47:54,917 --> 00:47:56,043
ዘመስግን፧

583
00:47:57,836 --> 00:48:01,256
ክቐትላ ይኽእል ነይረ፡ ግን ኣይቀተልክዋን።

584
00:48:01,924 --> 00:48:03,967
ንምንታይ ከም ዘድሓንኩዋ ድማ ትፈልጡ ዶ?

585
00:48:05,093 --> 00:48:06,386
ንዓኻ።

586
00:48:07,721 --> 00:48:13,519
ምስጢረይ ክሕሉ ተገዲደ ኣለኹ።
ኣብ ህይወተይ ምርጫታት ውሑድ እዩ።

587
00:48:17,898 --> 00:48:20,192
ንዓኻ እዚ እየ ገይረልካ።

588
00:48:22,027 --> 00:48:23,529
ውጹ።

589
00:48:25,280 --> 00:48:26,657
ውጹ!


